Se pretende trabalhar na Alemanha como trabalhador qualificado internacional, o reconhecimento das suas qualificações profissionais pode trazer muitas vantagens e é também obrigatório em algumas profissões. Durante o processo de reconhecimento, os seus documentos serão utilizados para verificar se existem diferenças significativas entre a qualificação profissional que obteve no estrangeiro e a qualificação profissional alemã.

Perguntas frequentes sobre o reconhecimento profissional
Se já tiver adquirido a sua qualificação profissional na Alemanha através de um curso profissional ou universitário ou de um exame externo, não é necessário o reconhecimento profissional.
Na Alemanha, é feita uma distinção entre profissõesregulamentadas e não regulamentadas. As profissões regulamentadas são aquelas que estão regulamentadas por lei e protegidas por determinadas qualificações ou requisitos de licenciamento. Não existem restrições legais para as profissões não regulamentadas.
Uma lista de todas as profissões regulamentadas na Alemanha pode ser consultada na Agência Federal de Emprego.
Nota: Para as profissões regulamentadas, o reconhecimento das suas qualificações profissionais é sempre obrigatório!
Para as profissões não regulamentadas, o reconhecimento das suas qualificações profissionais não é obrigatório. No entanto, em alguns casos, pode ser necessário para a entrada de um país fora da UE, por exemplo, se tiver pouca experiência profissional ou se o seu salário for inferior a um determinado limite.
O reconhecimento das suas qualificações pode também ser útil para dar aos potenciais empregadores uma avaliação mais exacta das suas qualificações. É também suscetível de o distinguir de um grande número de concorrentes.
Nestes casos, pode ser útil uma recomendação de avaliação do Gabinete Central para o Ensino Estrangeiro ou da base de dados Anabin.
- Saiba mais
Pode dar os primeiros passos a partir do seu país de origem. No portal de informação multilingue Reconhecimento na Alemanha, pode informar-se sobre a necessidade de reconhecimento da sua qualificação, qual o organismo de reconhecimento responsável por si e pelo seu grupo profissional e quais os passos necessários para o reconhecimento. - Contacto
Entre em contacto com o organismo responsável por si e informe-se sobre os documentos necessários para o processo de reconhecimento. - Apresentar um pedido
Se todos os documentos estiverem completos, apresente um pedido de reconhecimento da equivalência de uma qualificação profissional estrangeira. A autoridade competente verificará os seus documentos. Este processo pode demorar algum tempo. - Receber notificação
Uma vez concluída a avaliação, o organismo competente informá-lo-á do resultado através de uma notificação.
Se não existirem diferenças significativas entre a sua qualificação profissional e a formação alemã, será estabelecida a chamada equivalência total. Isto permite-lhe exercer diretamente a sua profissão na Saxónia.
Se a sua qualificação só puder ser parcialmente reconhecida, será determinada uma equivalência parcial. Receberá então uma chamada notificação de défice. Pode compensar os requisitos em falta através de cursos de formação, estágios e exames, a fim de obter a equivalência total da sua qualificação profissional estrangeira.
Na base de dados Anabin, pode verificar por si próprio se o seu diploma universitário está classificado como equivalente. Se a sua universidade estiver classificada como "H+" e o seu diploma for equivalente a um diploma universitário alemão, então o seu diploma é considerado comparável.
Se o seu diploma universitário não constar da base de dados ou se pretender uma prova escrita, pode optar por uma avaliação individual do certificado pelo Gabinete Central para a Educação Estrangeira (ZAB).
O ZAB também emite um certificado para qualificações profissionais não universitárias, a Informação Digital sobre Qualificações Profissionais (DAB).
Com a chamada parceria para o reconhecimento, pode entrar diretamente na Alemanha, começar a trabalhar e, ao mesmo tempo, submeter-se ao processo de reconhecimento. Para tal, deve celebrar um acordo escrito com a sua entidade patronal, no qual se compromete a efetuar o procedimento de reconhecimento.
Para mais informações sobre os requisitos, consulte a secção Visto para a parceria de reconhecimento.
Se não tiver uma formação profissional que possa ser reconhecida na Alemanha, não pode ser efectuado um processo de reconhecimento. Neste caso, a chamada análise das qualificações pode ser uma alternativa. A análise das qualificações é uma prova prática dos seus conhecimentos e competências profissionais. Pode prová-los e fazer com que sejam avaliados com amostras de trabalho, em entrevistas com especialistas ou através de trabalho experimental. O organismo de reconhecimento competente na Alemanha decidirá se esta análise é necessária. Pode encontrar mais informações sobre este assunto no portal Reconhecimento na Alemanha.
Conselhos antes de entrar no país
Pode obter aconselhamento sobre o reconhecimento das suas qualificações profissionais antes de entrar na Alemanha.
O projeto ProRecognition oferece aconselhamento pessoal no local em países selecionados.
O Centro de Serviços Centrais para o Reconhecimento Profissional (ZSBA) da Agência Federal de Emprego presta aconselhamento em várias línguas - também em linha e por telefone.
Consultoria no local na Saxónia
Os centros de aconselhamento do IBAS prestam aconselhamento sobre todos os aspectos do reconhecimento de qualificações profissionais estrangeiras, mesmo antes da apresentação de um pedido.
O Gabinete de Coordenação para o Reconhecimento Profissional de Profissionais de Saúde Estrangeiros: apoia-o no reconhecimento de qualificações estrangeiras, especificamente em profissões de saúde não académicas.
As Câmaras de Indústria e Comércio e as Câmaras de Artes e Ofícios também o podem aconselhar sobre o reconhecimento da sua qualificação profissional estrangeira: IHK Dresden, IHK Chemnitz, IHK Leipzig, Handwerkskammer Dresden, Handwerkskammer Chemnitz, Handwerkskammer Leipzig.
Pode encontrar informações adicionais no portal de serviços Amt24.
Para mais informações, contactar o Serviço de Reconhecimento de Certificados da Secretaria de Estado das Escolas e da Educação da Saxónia.


