Nếu bạn muốn làm việc tại Đức với tư cách là lao động có tay nghề quốc tế, việc công nhận bằng cấp chuyên môn của bạn có thể mang lại nhiều lợi ích và cũng là điều bắt buộc đối với một số ngành nghề. Trong quá trình công nhận, các tài liệu của bạn sẽ được sử dụng để kiểm tra xem có sự khác biệt đáng kể nào giữa bằng cấp chuyên môn bạn đã đạt được ở nước ngoài và bằng cấp chuyên môn của Đức hay không.

Câu hỏi thường gặp về công nhận chuyên môn
Nếu bạn đã có bằng cấp chuyên môn ở Đức bằng cách hoàn thành khóa học nghề hoặc đại học hoặc bằng cách vượt qua kỳ thi bên ngoài, thì không cần phải công nhận chuyên môn.
Ở Đức, có sự phân biệt giữa các nghề nghiệpđược quy định và không được quy định. Các nghề nghiệp được quy định là những nghề nghiệp được quy định bởi luật pháp và được bảo vệ bởi các yêu cầu về bằng cấp hoặc giấy phép nhất định. Không có hạn chế pháp lý đối với các nghề nghiệp không được quy định.
Danh sách tất cả các nghề nghiệp được quy định ở Đức cũng có thể được tìm thấy tại Cơ quan Việc làm Liên bang.
Xin lưu ý: Đối với các nghề nghiệp được quy định, việc công nhận bằng cấp chuyên môn của bạn luôn là bắt buộc!
Đối với các nghề nghiệp không được quy định, việc công nhận trình độ chuyên môn của bạn không bắt buộc. Tuy nhiên, trong một số trường hợp, việc này vẫn có thể cần thiết đối với những người đến từ các quốc gia ngoài EU, ví dụ như nếu bạn có ít kinh nghiệm chuyên môn hoặc mức lương của bạn dưới một giới hạn nhất định.
Việc công nhận trình độ chuyên môn của bạn cũng có thể hữu ích để giúp các nhà tuyển dụng tiềm năng đánh giá chính xác hơn về trình độ của bạn. Điều này cũng có thể giúp bạn nổi bật so với một số lượng lớn các ứng viên khác.
Trong những trường hợp này, khuyến nghị đánh giá từ Văn phòng Trung ương về Giáo dục Nước ngoài hoặc cơ sở dữ liệu Anabin có thể hữu ích.
- Tìm hiểu thêm tại
Bạn có thể thực hiện các bước đầu tiên từ quốc gia của mình. Trên cổng thông tin đa ngôn ngữ Recognition in Germany, bạn có thể tìm hiểu xem liệu bạn có cần phải công nhận bằng cấp của mình hay không, cơ quan công nhận nào chịu trách nhiệm cho bạn và nhóm nghề nghiệp của bạn, cũng như các bước tiếp theo cần thiết để được công nhận. - Liên hệ
Liên hệ với cơ quan có trách nhiệm đối với bạn và tìm hiểu những tài liệu bạn cần cho thủ tục công nhận. - Nộp đơn
Nếu tất cả các tài liệu đã đầy đủ, hãy nộp đơn xin công nhận tương đương bằng cấp chuyên môn nước ngoài. Cơ quan có thẩm quyền sẽ kiểm tra các tài liệu của bạn. Quá trình này có thể mất một thời gian. - Nhận thông báo
Sau khi hoàn tất việc đánh giá, cơ quan có thẩm quyền sẽ thông báo kết quả cho bạn.
Nếu không có sự khác biệt đáng kể giữa bằng cấp chuyên môn của bạn và chương trình đào tạo của Đức, bạn sẽ được công nhận tương đương hoàn toàn. Điều này cho phép bạn làm việc trực tiếp trong ngành nghề của mình tại Saxony.
Nếu trình độ của bạn chỉ được công nhận một phần, thì sẽ được xác định là tương đương một phần. Sau đó, bạn sẽ nhận được một thông báo về sự thiếu hụt. Bạn có thể bù đắp các yêu cầu còn thiếu thông qua các khóa đào tạo, thực tập và thi để đạt được sự tương đương hoàn toàn với trình độ chuyên môn nước ngoài của mình.
Trong cơ sở dữ liệu Anabin, bạn có thể tự kiểm tra xem bằng đại học của mình có được xếp hạng tương đương hay không. Nếu trường đại học của bạn được xếp hạng "H+" và bằng cấp của bạn tương đương với bằng cấp của một trường đại học Đức, thì bằng cấp của bạn được coi là tương đương.
Nếu bằng đại học của bạn không có trong cơ sở dữ liệu hoặc bạn muốn có bằng chứng bằng văn bản, bạn có thể yêu cầu Văn phòng Trung ương Giáo dục Nước ngoài (ZAB)đánh giá chứng chỉ cá nhân.
ZAB cũng cấp chứng chỉ cho các bằng cấp chuyên môn ngoài đại học, Thông tin Kỹ thuật số về Bằng cấp Chuyên môn (DAB).
Với cái gọi là quan hệ đối tác công nhận, bạn có thể nhập cảnh trực tiếp vào Đức, bắt đầu làm việc và đồng thời thực hiện thủ tục công nhận. Để làm được điều này, bạn phải ký một thỏa thuận bằng văn bản với chủ sử dụng lao động, trong đó bạn cam kết thực hiện thủ tục công nhận.
Bạn có thể tìm thêm thông tin về các yêu cầu trong phần Thị thực cho quan hệ đối tác công nhận.
Nếu bạn không có bằng cấp nghề nghiệp được công nhận tại Đức, thủ tục công nhận sẽ không thể được thực hiện. Trong trường hợp này, phân tích trình độ chuyên môn có thể là một giải pháp thay thế. Phân tích trình độ chuyên môn là bằng chứng thực tế về kiến thức và kỹ năng nghề nghiệp của bạn. Bạn có thể chứng minh và đánh giá những kiến thức và kỹ năng này bằng các mẫu công việc, các cuộc phỏng vấn chuyên môn hoặc qua công việc thử nghiệm. Cơ quan công nhận có thẩm quyền tại Đức sẽ quyết định liệu phân tích này có cần thiết hay không. Bạn có thể tìm thêm thông tin về vấn đề này trên cổng thông tin Công nhận tại Đức.
Lời khuyên trước khi nhập cảnh
Bạn có thể nhận được tư vấn về việc công nhận bằng cấp chuyên môn của mình trước khi đến Đức.
Dự án ProRecognition cung cấp tư vấn cá nhân tại chỗ ở một số quốc gia được lựa chọn.
Trung tâm Dịch vụ Trung ương về Công nhận Chuyên môn (ZSBA) của Cơ quan Việc làm Liên bang cung cấp tư vấn bằng nhiều ngôn ngữ - cả trực tuyến và qua điện thoại.
Tư vấn tại chỗ ở Saxony
Các trung tâm tư vấn IBAS cung cấp tư vấn về tất cả các khía cạnh liên quan đến việc công nhận bằng cấp chuyên môn nước ngoài ngay cả trước khi nộp đơn.
Các Phòng Thương mại và Công nghiệp và Phòng Thủ công nghiệp cũng có thể tư vấn cho bạn về việc công nhận bằng cấp chuyên môn nước ngoài của bạn: IHK Dresden, IHK Chemnitz, IHK Leipzig, Handwerkskammer Dresden, Handwerkskammer Chemnitz, Handwerkskammer Leipzig.
Bạn có thể tìm thêm thông tin trên cổng dịch vụ Amt24.
Thông tin bổ sung có thể được lấy từ Văn phòng Công nhận Chứng chỉ của Văn phòng Nhà nước về Trường học và Giáo dục ở Saxony.


