Reconocimiento profesional

Si ya ha adquirido su cualificación profesional en Alemania cursando una formación profesional o universitaria o superando un examen externo, no es necesario el reconocimiento profesional.

En Alemania se distingue entre profesionesreguladas y no reguladas. Las profesiones reguladas son aquellas que están reguladas por ley y protegidas por determinadas cualificaciones o requisitos de licencia. No existen restricciones legales para las profesiones no reguladas.

En la Agencia Federal de Empleo encontrará una lista de todas las profesiones reguladas en Alemania.

Atención: Para las profesiones reguladas, el reconocimiento de sus cualificaciones profesionales es siempre obligatorio.

Para las profesiones no reguladas, el reconocimiento de sus cualificaciones profesionales no es obligatorio. Sin embargo, en algunos casos puede seguir siendo necesario para entrar desde un país de fuera de la UE, por ejemplo si tiene poca experiencia profesional o su salario está por debajo de un determinado límite.

El reconocimiento de su cualificación también puede ser útil para que los posibles empleadores evalúen con más precisión sus cualificaciones. También es probable que le distinga de un gran número de competidores.

En estos casos, puede ser útil una recomendación de evaluación de la Oficina Central de Educación en el Extranjero o de la base de datos Anabin.

1. Más información
   Puede dar los primeros pasos desde su país de origen. En el portal de información multilingüe Reconocimiento en Alemania puede averiguar si necesita el reconocimiento de su cualificación, qué organismo de reconocimiento es responsable de usted y de su grupo profesional y qué otros pasos son necesarios para el reconocimiento.
   
2. Contacto
   Póngase en contacto con el organismo responsable y averigüe qué documentos necesita para el procedimiento de reconocimiento.
   
3. Presente una solicitud
   Si todos los documentos están completos, presente una solicitud de reconocimiento de la equivalencia de una cualificación profesional extranjera. La autoridad competente comprobará sus documentos. Esto puede llevar algún tiempo.
   
4. Recibir la notificación
   Una vez finalizada la evaluación, el organismo competente le informará del resultado mediante una notificación.

Si no hay diferencias significativas entre su cualificación profesional y la formación alemana, se establecerá la denominada equivalencia plena. Esto le permite trabajar directamente en su profesión en Sajonia.

Si su cualificación sólo puede reconocerse parcialmente, se determinará una equivalencia parcial. En ese caso, recibirá la llamada notificación de déficit. Podrá compensar los requisitos que falten mediante cursos de formación, prácticas y exámenes para conseguir la equivalencia total de su cualificación profesional extranjera.

En la base de datos de la Anabin puede comprobar usted mismo si su título universitario está clasificado como equivalente. Si su universidad está clasificada como "H+" y su titulación es equivalente a una titulación universitaria alemana, entonces su titulación se considera equiparable.

Si su título universitario no figura en la base de datos o desea una prueba escrita, tiene la opción de una evaluación individual del certificado por parte de la Oficina Central de Educación en el Extranjero (ZAB).

La ZAB también expide un certificado para cualificaciones profesionales no universitarias, la Información Digital sobre Cualificaciones Profesionales (DAB).

Con la llamada asociación de reconocimiento, puede entrar directamente en Alemania, empezar a trabajar y realizar el procedimiento de reconocimiento al mismo tiempo. Para ello, celebra un acuerdo por escrito con su empleador en el que se compromete a llevar a cabo el procedimiento de reconocimiento.

Encontrará más información sobre los requisitos en la sección Visado para la asociación de reconocimiento.

Si no tiene una formación profesional que pueda ser reconocida en Alemania, no se puede llevar a cabo un procedimiento de reconocimiento. En este caso, el llamado análisis de cualificación puede ser una alternativa. El análisis de cualificación es una prueba práctica de sus conocimientos y competencias profesionales. Puede demostrarlos y hacer que se evalúen con muestras de trabajo, en entrevistas con especialistas o mediante un trabajo de prueba. El organismo de reconocimiento competente en Alemania decidirá si es necesario este análisis. Encontrará más información al respecto en el portal Reconocimiento en Alemania.

Los centros de asesoramiento del IBAS asesoran sobre todos los aspectos del reconocimiento de cualificaciones profesionales extranjeras incluso antes de presentar una solicitud.

La Oficina de Coordinación para el Reconocimiento Profesional de Profesionales Sanitarios Extranjeros: le apoya en el reconocimiento de cualificaciones extranjeras específicamente en profesiones sanitarias no académicas.

Las Cámaras de Industria y Comercio y las Cámaras de Artesanía también pueden asesorarle sobre el reconocimiento de su cualificación profesional extranjera: IHKDresden, IHK Chemnitz, IHK Leipzig, Handwerkskammer Dresden, Handwerkskammer Chemnitz, Handwerkskammer Leipzig.

Encontrará más información en el portal de servicios Amt24.

Puede obtener más información en la Oficina de Reconocimiento de Certificados de la Oficina Estatal de Escuelas y Educación de Sajonia.