Перспективы остаться

Немецкое гражданство дает вам права и обязанности. Это означает, что вы можете голосовать в Германии и свободно выбирать место жительства на территории ЕС. Вы также имеете преимущества и упрощения при поездках в страны, не входящие в ЕС. С немецким гражданством вам больше не нужен вид на жительство, и вы не зависите от иностранных консульств при получении паспорта.

Вы также можете сохранить свое прежнее гражданство и получить гражданство Германии.

Сайт Быстрая проверка Федерального правительства дает представление о том, стоит ли вам подавать заявление на получение немецкого гражданства.

1. Срок проживания: Вы находитесь в Германии на законных основаниях не менее 5 лет или не менее 3 лет, если вы состоите в браке с немцем.
2. Вид на жительство: У вас есть постоянный вид на жительство. Временный вид на жительство является достаточным лишь частично, если он может привести к постоянному проживанию в Германии, например, голубая карта ЕС.
3. Удостоверение личности: Ваша личность и гражданство установлены.
4. Обеспечение средств к существованию: вы можете содержать себя и свою семью без государственной помощи.
5. ПриверженностьОсновному закону: Вы привержены свободному и демократическому основному порядку, закрепленному в Основном законе.
6. Приверженностьисторической ответственности Германии: Вы признаете особую историческую ответственность Германии за несправедливый национал-социалистический режим и его последствия.
7. Знание немецкого языка: Подтверждение владения языком на уровне B1 Общеевропейской шкалы языковых компетенций (CEFR) (например, с помощью сертификатов или языковых тестов).
8. Общие знания о Германии: Вы имеете представление о законодательстве, обществе и повседневной жизни в Германии.
9. Отсутствие судимости: у вас нет судимости.

В некоторых случаях существуют исключения и упрощения требований для натурализации. Узнайте об этом в местном органе натурализации.

Если вы хотите подать заявление на получение немецкого гражданства, подайте письменное заявление в орган натурализации. В Хемнице, Дрездене или Лейпциге это городская администрация. В других регионах вам следует обратиться в районное управление.

Чтобы найти свой орган по натурализации, воспользуйтесь сервисом "Подать заявление на натурализацию" на сайте Amt24. В разделе "Компетентный орган" нажмите на "Введите местоположение" и введите место вашего проживания.

Лица в возрасте 16 лет и старше могут подать заявление самостоятельно. За детей младше 16 лет ответственность несут родители или законные опекуны.

В органе натурализации вам скажут, какие документы вам нужны. Все документы на иностранном языке должны быть переведены.

Стоимость перевода составляет 255 евро на человека. Для детей без собственного дохода, которые натурализуются вместе с родителями, плата составляет 51 евро.

Вы можете подтвердить знание немецкого языка следующими документами:

• Сертификат об участии от Федерального ведомства по делам миграции и беженцев (BAMF), который вы получили после успешного окончания языковых курсов
• Сертификат"Тест по немецкому языку для иммигрантов"
• диплом об окончании немецкоязычного высшего учебного заведения (например, университета или университета прикладных наук).

Так называемые интеграционные курсы помогут вам выучить язык. Найти ближайший к вам интеграционный курс можно через Федеральное ведомство по делам миграции и беженцев (BAMF).

Свои знания о правовом и социальном устройстве и условиях жизни в Германии вы можете подтвердить следующими документами:

• Сертификат"Тест по немецкому языку для иммигрантов", содержащий не менее 17 из 33 правильно отвеченных вопросов
• Сертификат о прохождении теста на натурализацию
• Свидетельство об окончании немецкой школы

Зарегистрироваться для сдачи теста на натурализацию можно в центрах тестирования в Саксонии, определенных BAMF.

Вы можете потренироваться перед тестом в"Центре онлайн-тестирования" BAMF с помощью пробных вопросов. Кроме того, существуют подготовительные курсы в различных учебных заведениях и языковых школах. Обратитесь в местный орган по натурализации или в центры тестирования, где можно пройти тест на натурализацию.

В конце процесса натурализации вы лично получите свой сертификат о натурализации. Это делает вашу натурализацию официальной.

Если вы уже долгое время живете и работаете в Саксонии, вы можете подать заявление в ведомство по делам иностранцев на получение разрешения на поселение. Это позволит вам постоянно проживать в Саксонии вместе со своей семьей.

В некоторых случаях разрешение на поселение может быть выдано на упрощенных условиях, если вы:

• являетесь обладателем голубой карты ЕС,
• прошли курс обучения или профессиональную подготовку в Германии,
• являетесь высококвалифицированным специалистом или
• являетесь индивидуальным предпринимателем.

Вы считаетесь "квалифицированным работником", если принадлежите к одной из следующих групп:

• Вы успешно прошли квалифицированное профессиональное обучение в Германии или имеете иностранную профессиональную квалификацию, эквивалентную немецкой,
• У вас есть диплом немецкого университета, признанный диплом иностранного университета или диплом иностранного университета, сопоставимый с немецким,
• Вы являетесь обладателем голубой карты ЕС,
• Вы являетесь исследователем.

Требования для получения разрешения на поселение для квалифицированных работников

Вы можете получить разрешение на поселение в качестве квалифицированного работника, если вы соответствуете следующим условиям:

• Вы имеете вид на жительство для квалифицированных работников в течение трех лет. Вы в состоянии содержать себя без государственной помощи,
• Вы делали обязательные или добровольные взносы в систему обязательного пенсионного страхования в течение как минимум 36 месяцев,
• Вы работаете на работе, разрешенной вашим видом на жительство,
• Вы владеете немецким языком на уровне B1 по Общеевропейским компетенциям владения иностранным языком (CEFR),
• Вы обладаете базовыми знаниями о правовой и социальной системе Германии, а также об условиях жизни в Германии (подтверждается тестом"Жизнь в Германии"),
• Вы располагаете достаточной жилой площадью для себя и членов своей семьи.

Если у вас есть голубая карта ЕС, вы можете подать заявление на получение разрешения на поселение, если вы соответствуете следующим требованиям:

• Вы имеете квалифицированную работу не менее 27 месяцев и платите взносы в систему обязательного пенсионного страхования,
• Вы владеете немецким языком на уровне A1 по Общеевропейской шкале уровней владения иностранными языками (CEFR),
• Вы работаете на работе, разрешенной вашим видом на жительство,
• У вас достаточно жилой площади,
• Вы в состоянии содержать себя,
• Вы обладаете базовыми знаниями о немецкой правовой и социальной системе и условиях жизни в Германии (подтверждается тестом"Жизнь в Германии").

Если вы успешно закончили курс обучения или профессиональную подготовку в Германии, действуют следующие правила:

• Вы имеете вид на жительство в качестве квалифицированного работника не менее двух лет,
• Вы занимаетесь оплачиваемой работой в соответствии с разрешением на пребывание,
• Вы платите взносы в систему обязательного пенсионного страхования не менее 24 месяцев,
• Вы владеете немецким языком на уровне B1 по Общеевропейским компетенциям владения иностранными языками (CEFR) и имеете базовые знания о правовой и социальной системе и условиях жизни в Германии,
• У вас есть достаточная жилая площадь,
• Вы в состоянии сами себя содержать.

При определенных обстоятельствах высококвалифицированные специалисты могут получить разрешение на поселение сразу, без необходимости оставаться в Германии в течение минимального периода времени. Это касается преподавателей или исследователей, занимающих специальные должности и имеющих несколько лет профессионального опыта. При этом вы должны соответствовать следующим условиям:

• Вы должны иметь законченное академическое образование,
• Вы должны быть в состоянии содержать себя без государственной помощи.

Если вы занимаетесь индивидуальной трудовой деятельностью и имеете вид на жительство для этой цели, вы можете подать заявление на получение разрешения на поселение уже через три года, если вы удовлетворяете следующим условиям:

• У вас есть действующий вид на жительство для самозанятости,

• Вы являетесь индивидуальным предпринимателем не менее трех лет,

• Ваш бизнес экономически успешен,

• Вы в состоянии самостоятельно содержать себя и свою семью.

Если вы работаете в качестве фрилансера, разрешение на поселение можно получить только через пять лет.

Если вы приехали в Германию вместе со своим супругом или зарегистрированным партнером, вы можете получить разрешение на поселение через некоторое время, если:

• Ваш супруг или партнер имеет разрешение на поселение в качестве квалифицированного работника в соответствии с §18c AufenthG,

• вы имеете вид на жительство не менее трех лет,

• вы работаете не менее 20 часов в неделю и имеете разрешение на работу,

• вы проживаете вместе с супругом или зарегистрированным партнером в брачном союзе,

• вы можете предоставить подтверждение владения немецким языком на уровне B1 по Общеевропейской шкале языковой компетенции (CEFR).

• Вы в состоянии сами себя содержать.

• Вы обладаете базовыми знаниями о немецкой правовой и социальной системе, а также об условиях жизни в Германии.