انتقل إلى المحتوى

التأشيرة وتصريح الإقامة للاعتراف بالمؤهلات المهنية الأجنبية

تم التحديث:

إذا لم يتم الاعتراف بمؤهلاتك بشكل كامل، يمكنك القدوم إلى ساكسونيا بتأشيرة الاعتراف المهني وحضور إجراءات التأهيل واكتساب المهارات الناقصة من أجل الحصول على الاعتراف الكامل بمؤهلاتك.

لمحة سريعة

يمكنك الحصول على تصريح إقامة لتنفيذ تدابير التأهيل للاعتراف المهني. هذا تصريح إقامة مؤقت من أجل:

أ) المشاركة في تدابير التأهيل
يسري تصريح الإقامة بشكل عام طوال مدة التدبير، لمدة أقصاها 18 شهرًا، بما في ذلك الامتحانات والإبلاغ بالنتائج. يمكن التمديد حتى عامين كحد أقصى، على سبيل المثال في حالة التأخير في الامتحانات بسبب طول فترة الانتظار أو إعادة امتحان فاشل.

ب) العمل أثناء تدابير تأهيل الشركات:
في حالة العمل المؤهل في مهنة غير منظمة أثناء التدبير، يتم إصدار تصريح الإقامة لمدة عامين. لا يمكن التمديد.

ج) إجراء الاعتراف كجزء من اتفاقية توظيف مع وكالة التوظيف الاتحادية:
يتم إصدار تصريح الإقامة في البداية لمدة عام واحد ويمكن تمديده لمدة عام واحد في كل مرة بحد أقصى ثلاث سنوات طالما استمر إجراء الاعتراف.

د) الخضوع لامتحان:
يمكن أيضًا إصدار تصريح الإقامة فقط لغرض الخضوع لامتحان مطلوب (اختبار الكفاءة أو اختبار المعرفة). تنطبق لائحة تدابير التأهيل على الدورات التحضيرية.

1. بدء الاعتراف
يجب أن تكون قد بدأت بالفعل إجراءات الاعتراف لدى السلطة المختصة. تحتاج إلى قرار أو قرار مؤقت يوضح ثغرات المؤهلات التي تحتاج إلى سدها.

2- اختر التدبير المناسب
يجب أن يساعدك التدبير التدريبي على اكتساب المعرفة أو المهارات المفقودة. الجهات المناسبة هي على سبيل المثال

  • المؤسسات التعليمية الحكومية أو المعترف بها من الدولة
  • الدورات التدريبية الإضافية المعتمدة
  • التدابير في إطار التمويل الفيدرالي أو الحكومي
  • المؤهلات المصاحبة للشركة (يتم التحقق من الملاءمة من قبل وكالة التوظيف الاتحادية)

3. التحقق من المهارات اللغوية
يجب أن تتكلم اللغة بشكل جيد بما يكفي للالتحاق بالدورة التدريبية أو اجتياز الامتحان.

4. تأمين معيشتك
يجب أن تثبت أن معيشتك مؤمنة أثناء إقامتك في ساكسونيا. بالنسبة للتدابير القائمة على الشركات (مثل التدريب الداخلي)، ستحتاج إلى راتب إجمالي لا يقل عن 1,200 يورو أو صافي 941 يورو شهرياً (اعتباراً من عام 2025). بالنسبة للتدابير القائمة على المدرسة (مثل دورة اللغة)، يجب أن تثبت أن لديك ما لا يقل عن 1,091 يورو صافي شهريًا متاحًا عبر حساب مجمد أو إقرار التزام.

إن البحث عن إجراء التأهيل المناسب أمر متروك لك. يمكن العثور على المعلومات والنصائح، على سبيل المثال، في

يمكن أيضًا الحصول على المؤهلات العملية في المهن غير الخاضعة للتنظيم مباشرة من صاحب العمل أو في الشركة. عند إجراء اختيارك، تأكد من أن المقاييس تعوض عن الاختلافات الرئيسية.

للمشاركة في مقياس التأهيل أو الامتحان، تحتاج عموماً إلى مهارات اللغة الألمانية في المستوى A2 على الأقل. تعتبر متطلبات مقدم التدريب المعني مهمة. إذا كانت دروس اللغة الألمانية جزءًا من التدبير، فقد تكون المهارات اللغوية الأدنى كافية أيضًا.

هام: تنطبق متطلبات أعلى في مهن الرعاية الصحية والتمريض. يجب على الأطباء، على سبيل المثال، إثبات مهارات اللغة الألمانية في المستوى B1 إذا شاركوا في دورة تحضيرية لاختبار المعرفة، ما لم يكن اكتساب اللغة جزءاً من التدبير.

كقاعدة عامة، يمكنك العمل لمدة تصل إلى عشر ساعات في الأسبوع خلال إجراء التأهيل. لا يُسمح بالعمل لحسابك الخاص.

إذا كان عملك مرتبطًا بمؤهلاتك أو مهنتك، فقد يُسمح لك أيضًا بالعمل لفترة أطول - ولكنك ستحتاج إلى موافقة سلطة الهجرةوعرض عمل محدد.

إذا كان لديك اتفاقية توظيف مع وكالة التوظيف الاتحادية، فمن الممكن أيضاً العمل في مهنة مناسبة.

إذا كنت تتقدم للامتحان فقط، فلا يُسمح لك بالعمل.

يمكن لأرباب العمل الذين يرغبون في تدريب عامل ماهر من الخارج ترتيب إجراءات العمال المهرة المعجلة مع سلطة الهجرة ذات الصلة. يؤدي ذلك إلى تسريع عملية الدخول. كما يتلقى صاحب العمل المشورة والدعم الشاملين أثناء الإجراء. يعمل صاحب العمل بعد ذلك كممثل معتمد وشخص اتصال لسلطة الهجرة. تبلغ تكلفة إجراء العامل الماهر المعجل 411 يورو.

يمكنك العثور على مزيد من المعلومات عن إجراء العامل الماهر المعجل هنا.

إذا تم الاعتراف بمؤهلاتك المهنية على أنها معادلة، يمكنك تمديد تصريح إقامتك لمدة تصل إلى عام واحد من أجل البحث عن وظيفة مناسبة في ساكسونيا. يُسمح لك بالفعل بالعمل خلال هذه الفترة.

بمجرد عثورك على وظيفة مناسبة، يمكنك الحصول على تصريح إقامة للعمل. إذا كنت ترغب في أن تعمل لحسابك الخاص في مهنتك، فيمكنك الحصول على تصريح إقامة للعمل الحر ممكن أيضًا .

إذا كنت قد عملت بالفعل في مهنتك أثناء إجراء التأهيل واستمر عرض العمل قائماً، يمكنك الحصول على تصريح إقامة للعمل مباشرة.

إذا لم يعد هناك عرض عمل، يمكنك الحصول على تصريح إقامة للبحث عن عمل إلا إذا كنت في ألمانيا فقط من أجل الامتحان.

تصريح إقامتك مرتبط بتدبير التأهيل. إذا لم تكمل مقياس التأهيل خلال الوقت المسموح به، فلا يمكن تمديد تصريح إقامتك. ومع ذلك، يمكنك في هذه الحالة - إذا تم استيفاء المتطلبات - التحول إلى التدريب المهني أو الدراسة أو أي عمل آخر.

أبلغ سلطة الهجرة المحلية بمجرد أن تدرك أنك لن تتمكن من إكمال الدورة التدريبية في الوقت المناسب أو في غضون أسبوعين إذا أنهيت الدورة التدريبية قبل الأوان. ستقوم السلطة بعد ذلك بمناقشة الخطوات التالية معك.

الاستثناء من اتفاقية الوساطة

إذا أكملت إجراءات الاعتراف عن طريق وكالة التوظيف الاتحادية، فيمكن أن يتم الاعتراف أيضاً بعد دخولك ألمانيا.

مواضيع مشابهة